Dalcahue: DEIS desmiente a Seremi sobre «recategorización» de 1er fallecido con COVID-19

julio 18, 2020 La Opinión de Chiloé Dalcahue, Reportaje de investigación, Salud, Sociedad 1
Véase también:
Cesfam Dalcahue y deceso por COVID-19: explica pesquisa y posible trazabilidad.
Chiloé de luto: muerto en Dalcahue por COVID-19 fue testeado post mortem.

DALCAHUE (La Opinión de Chiloé) — Datos interesantes para la Provincia de Chiloé traería el próximo 34° (o 35°) Informe Epidemiológico de COVID-19 elaborado por el Ministerio de Salud y que entregará información actualizada sobre el avance de la pandemia en base a datos disponibles hasta el 17 de julio de 2020.

En particular, y según antecedentes a los que accedió La Opinión de Chiloé, el nuevo reporte vendría a aclarar la situación del que sería el primer deceso con PCR confirmado del Archipiélago, y que estaba en una nebulosa al no haber sido ingresado al registro nacional de defunciones del Departamento de Estadísticas e Información en Salud (DEIS) del MINSAL sino hasta esta semana de acuerdo a lo que pudo confirmar este medio a nivel central.

El dato es relevante porque podría traer la apertura de una indagatoria por parte de la Contraloría General de la República en contra de la Seremía de Salud de Los Lagos por difundir información inexacta o de dudosa procedencia, asestando otro golpe a su alicaída credibilidad tras una serie de errores, omisiones y/o equivocaciones sobre el avance de la pandemia en comunas como Ancud, Castro, Dalcahue y Chonchi.

Adicionalmente, podría abrir una arista de carácter civil en contra del Estado luego que de manera pública, la misma Scarlett Molt hablara de una supuesta recategorización de la causa de muerte sin siquiera haberse contactado con los familiares para explicarles, según indicó hace algunos días a Chiloé News uno de los parientes de la víctima.

En particular, la fuente explicó que nadie les habría informado sobre aquella supuesta modificación: «no, de ninguna institución, de ninguna entidad, nada, ni de la Seremi ni del Ministerio de Salud, nada», dijo. Tal recategorización eso sí, jamás habría existido.

Hay que recordar que tal y como consignó La Opinión de Chiloé, la tarde del pasado 19 de mayo de 2020, se procedió a certificar el deceso de J.B.M. (86 años), un adulto mayor cuya residencia se ubicaba en el sector Tocoihue y que tenía la enfermedad por SARS-CoV-2.

Más allá de las aseveraciones de algunos funcionarios públicos que aseguraban que el deceso no era cierto, posteriormente el excoordinador COVID-19 en la provincia, el médico Carlos Perales, salió a referirse a esta muerte y a explicar que la causa fue «a consecuencia de una infección por COVID-19».

Dijo en esa oportunidad que «se trata[ba] de un paciente muy dependiente que falleció en su domicilio, y a quien se le practicó el examen de PCR posterior a su deceso».

Más de 15 horas después, y tras la confusión de datos sobre este caso, el Cesfam de Dalcahue emitió un comunicado donde aseguró que ese 19 de mayo profesionales de su dependencia realizaron una visita domiciliaria al paciente por presentar un cuadro respiratorio, acotando que «en la visita se detecta que el grupo familiar estuvo en contacto con personas confirmadas por COVID-19, se decide indicar toma de PCR al usuario y a otra integrante del grupo familiar, al mismo tiempo se decide no trasladar al usuario al Hospital de Castro por su estado de salud, esta decisión se toma en conjunto con la familia».

El paciente murió alrededor de las 17.40 horas y el test dio positivo postmortem; luego, se confirmó la existencia de un clúster o grupo familiar tras detectarse otros contagios.

Vale decir, J.B.M. era el primer deceso con PCR positivo en la provincia de Chiloé. Con el correr de los días desde la familia se entregaron mayores detalles precisando que el chilote no era postrado y que un día antes se había concurrido a la posta rural cercana a su domicilio a pedir atención y a explicar que el adulto mayor requería ser visitado. Aquello, se concretó un día después con el resultado en comento.

Posterior a confirmarse su muerte, un desfase en el ingreso de datos mantuvo a este fallecimiento fuera del registro nacional de defunciones del Departamento de Estadísticas e Información en Salud (DEIS) del MINSAL hasta ayer, cuando recién se ingresó a la lista de los ya 49 decesos acumulados que tiene Dalcahue en lo que va de 2020.

Hay que mencionar que el 27 de mayo pasado, fue el propio Ministro de Salud Jaime Mañalich quien reconoció un desfase en el registro de defunciones por COVID-19, pero que éste no sería mayor a los 10 casos. Dentro de estos, estaba el residente en Tocoihue. Según el otrora secretario de Estado, para incluirlos como víctimas de la pandemia se debían cumplir dos condiciones: «certificado de defunción que mencione COVID en cualquier forma, más un informe PCR positivo en la base de datos de laboratorio».

Aún así, el dalcahuino no ingresó sino hasta ayer. Es más, mientras el ajuste estaba en ciernes, el pasado 2 de julio la Seremi de Salud, Scarlett Molt, aseguró públicamente que el DEIS lo habría excluido del reporte oficial como caso COVID-19, a pesar que estaba cumpliendo los criterios detallados por Mañalich.

Según la aludida, «nosotros en el informe del DEIS tenemos los 22 fallecidos (…). En estos 22 nos llega que el paciente fallecido de Dalcahue no cumpliría como criterio principal de fallecimiento el COVID-19 sino que sería un criterio secundario o terciario, por lo mismo el DEIS lo sacó del reporte oficial».

«Lo que nosotros vemos hoy día (el 2 de julio) en el informe es que ha habido modificación de ciertos datos que hemos tenido debido a que se ha confirmado, por ejemplo, que hay casos como el paciente de Dalcahue cuya causalidad de muerte no era la enfermedad de COVID-19, sino que era otra la causa principal de muerte. COVID-19 forma alguno de los antecedentes de causalidad secundaria», añadió.

Estas aseveraciones, sin embargo, contendrían información cercana a la falsedad toda vez que La Opinión de Chiloé se contactó con fuentes del DEIS a nivel central y aseguraron que no existen registros de alguna supuesta recategorización de la causa de fallecimiento de J.B.M., por lo que no se podrían pronunciar sobre aquello.

En efecto, este caso de Dalcahue con PCR positivo no apareció en la base de datos nacional del DEIS del 6 de junio, 3 de julio y 9 de julio debido a que, efectivamente, existía un desfase en la información proporcionada por el Servicio de Registro Civil e Identificación (Srcei) al DEIS según pudo confirmar La Opinión de Chiloé, ergo, trámites como la solicitud de certificado de defunción en línea no se podían hacer sino hasta esta semana por ejemplo, cuando su deceso finalmente entró a la base de datos del primero.

Así, recién ayer 17 de julio este caso fue ingresado al registro nacional de defunciones del Departamento de Estadísticas e Información en Salud (DEIS) del MINSAL.

Lo que pasó en Dalcahue podría constituir un grave daño a la fe pública en época de pandemia, dado que la difusión por parte de la Autoridad Sanitaria de información dudosa o errónea vulneraría los principios de responsabilidad, transparencia, publicidad y control previstos en el articulo 3° inciso segundo de la Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado.

Se debe aclarar que al registrarse el fallecimiento de una persona se pueden incluir hasta tres causales de muerte: la primera es la causa inmediata, que se refiere a la enfermedad o condición que produjo directamente la muerte; la segunda es la causa originaria, o sea, enfermedades, lesiones, tipos de accidentes u otro que haya ocasionado la causa inmediata; y la segunda causa originaria, apartado disponible para otros motivos de este tipo donde claramente se indica COVID-19 para el vecino de Tocoihue.

A mayor abundamiento, las dos últimas bases de datos del DEIS están disponibles a nivel público, lugar donde se puede observar que el paciente de Tocoihue no había sido ingresado aún: para el 3 de julio puede revisarse aquí (formato .zip) y la del 9 de julio puede revisarse aquí (formato .rar). También, al final de esta nota, La Opinión de Chiloé entrega el certificado de defunción donde se estampa como causa originaria al COVID-19. ¿Por qué Scarlett Molt aseguró que el DEIS habría sacado a este paciente del listado cuando ello, incluso, sería ilegal de ser cierto?

Por otro lado, en el informe COVID-19 n.°121 de la Seremi de Salud de Los Lagos que será difundido hoy, este error sería corregido, por lo que aparecería un deceso en Dalcahue, el que por supuesto se trataría de J.B.M. (86 años) ocurrido el 19 de mayo pasado en Tocoihue. O sea, jamás se recategorizó, eso sería una falsedad.

NOTA DE LA REDACCIÓN: Este artículo fue elaborado por el Director y Editor General de La Opinión de Chiloé, Juan Miguel Vera, gracias a la base de datos del Departamento de Estadísticas e Información de Salud (DEIS) del Ministerio de Salud por liberar, y que será de acceso público dentro de las próximas horas.
¡Bienvenido! Puedes opinar y debatir respecto al contenido de esta noticia. En La Opinión de Chiloé valoramos todos los comentarios respetuosos y constructivos y nos guardamos el derecho a no contar con las opiniones agresivas y ofensivas. Sé parte de la conversación.

Comentarios